Lymphocyte Fate and Metabolism A Clonal Balancing Act Trends on Energy Production In Eukaryotes and Prokaryotes